Skip to main content

Home

Home
  
Home > Facilissime - Video 4 Subtitles  

Facilissime - Video 4 Subtitles

Modify settings and columns
Facilissime - Video 4 Subtitles
  
View: 
EditcorpsFilter
Expand/Collapse Categories : _XML ‎(1)
 
XML_FILEUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
sstitres/video4.xml
Expand/Collapse Categories : DATAS ‎(27)
 
1Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
12.5016.519
Esta noche voy a preparar una nueva versión de la tarta Tatin.
 
2Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
19.0021.00
Para ello, necesito
 
3Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
20.20022.50
manzanas, compota de manzana,
 
4Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
22.5024.30
mantequilla, azúcar glas,
 
5Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
24.30029.300
 harina, almendras molidas y mi Masterchef 8000.
 
6Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
31.50033.900
Pero, para que no me sienta como si hiciera una tarta
 
7Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
33.9038.50
Primero voy a preparar una masa bien desmenuzada.
 
8Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
40.0044.500
Coloco el accesorio “amasador” en mi Masterchef 8000.
 
9Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
45.0050.00
Vierto 100 g de mantequilla,
 
10Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
50.5055.00
100 g de azúcar glas,
 
11Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
56.0057.500
100 g de harina
 
12Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
59.0062.500
y 100 g de almendras molidas (optativo)
 
13Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
65.50070.200
y lo dejo hasta que la masa sea uniforme.
 
14Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
75.50085.00
Cuando la masa esté lista, la vierto sobre una bandeja de horno
 
15Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
85.00088.000
y la extiendo por toda la superficie.
 
16Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
90.00093.000
La introduzco en el horno hasta que quede dorada y crujiente.
 
17Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
93.5095.000
Para el relleno,
 
18Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
95.00102.300
corto las manzanas en 4 y les quito las pepitas.
 
19Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
108.100110.500
Rallo la manzana con el cortador Masterchef 8000 de verduras.
 
20Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
110.50116.8
Pongo las ralladuras en un cuenco
 
21Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
126.750129.250
y las mezclo con unas cucharadas de compota.
 
22Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
134.750136.850
Pongo la mezcla en cuencos de cristal
 
23Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
137.00143.00
y la cubro con los crujientes recién salidos del horno.
 
24Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
144.00146.00
Tiene una pinta estupenda, ¿verdad?
 
25Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
148.750152.250
!Tiene una pinta fabulosa!
 
26Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
152.250156.550
Ahora creo que me voy a servir un poco antes de ver qué opinan mis amigos…
 
27Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
157.250158.250
¡Hasta pronto!