Skip to main content

Home

Home
  
Home > Facilissime - Video 2 Subtitles  

Facilissime - Video 2 Subtitles

Modify settings and columns
Facilissime - Video 2 Subtitles
  
View: 
EditcorpsFilter
Expand/Collapse Categories : _XML ‎(1)
 
XML_FILEUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
sstitres/video2.xml
Expand/Collapse Categories : DATAS ‎(22)
 
1Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
12.0014.000
Hello, and Help!
 
2Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
14.50018.000
A group of friends who just love before-dinner drinks are arriving in 5 minutes?
 
3Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
18.00022.500
So, we're going to make a cocktail bursting with freshness and originality.
 
4Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
22.50024.000
We need a tin of lychees,
 
5Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
24.20025.500
some coconut milk,
 
6Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
25.80026.900
a lime and some ginger,
 
7Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
27.00029.000
and help from the Direct Serve blender,
 
8Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
29.10032.400
and a little bit of talent! Let's go!
 
9Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
38.05040.50
I open the Direct Serve blender's lid.
 
10Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
43.50945.300
I pour in the lychees.
 
11Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
46.00049.100
For a little bit of originality and exoticism,
 
12Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
50.00052.120
I'm going to flavour my cocktail with coconut milk
 
13Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
52.50055.000
(not too much, otherwise it's quite sickly),
 
14Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
55.55060.000
lime juice (enough to give a slightly bitter taste),
 
15Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
61.10067.500
and a touch of ginger (to work up all sorts of appetites!).
 
16Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
69.75070.750
For the freshness element,
 
17Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
71.00073.150
I add some ice cubes.
 
18Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
73.9077.150
I close the Direct Serve and mix...
 
19Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
83.50085.650
I serve the cocktail directly into a jug,
 
20Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
86.00087.000
with the pourer in the upwards position
 
21Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
87.00088.550
that's it,
 
22Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
92.00095.550
a little glass just for me to taste this delightful drink.